Journée porte ouverte du magasin ukrainien

День відкриття дверей українського магазину

Bon­jour à toutes et tous, 

La journée porte ouverte du mag­a­sin ukrainien aura lieu le 21 novem­bre 2022.

Impor­tant: Veuillez envoy­er un mes­sage d’in­scrip­tion à Valérie, tél 076 520 97 87, avec votre no. per­son­nel, votre nom, et votre lieu de rési­dence pour con­firmer l’heure, l’endroit.

Suite à votre inscrip­tion, vous recevrez tous les détails de com­ment venir au mag­a­sin car nous avons déménagé.

Veuillez pren­dre des sacs pour trans­porter vos affaires.

Pour votre infor­ma­tion, nous vous deman­dons d être à l’heure car nous accueil­lons par groupe de dix per­son­nes, car c’est un plus petit magasin.

Nous vous remercions.

S.O.lidaire.S ukraine

Всім привіт,

21 листопада 2022 року відбудеться День відкритих дверей українського магазину.

Важливо: Будь ласка, надішліть реєстрацiйне повiдомлення до Valérie, тел. 076 520 97 87, з вашим особистим номером, ваше ім’я та місце проживання для підтвердження часу, місця.

Після реєстрації ви отримаєте всі деталі проїзду в магазин, тому що ми переїхали.

Будь ласка, візьміть сумки, щоб перенести свої речі.

До відома, просимо прибути вчасно, тому що ми приймаємо групи від десяти чоловік, тому що магазин невеликий.

Ми дякуємо вам.

S.O.lidaire.S ukraine